{"title":"Japan Collection","description":"\u003ch3\u003ePräzision und klare Linien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Japan Collection ist meine Hommage an fernöstliche Ästhetik. Hier findest du Designs, die durch ihre grafische Klarheit und handwerkliche Tiefe bestechen. Ob aufwendige zweifarbige Muster (Fair Isle) oder schlichte, symmetrische Formen, in dieser Kollektion geht es um das bewusste Erschaffen von Texturen, die Ruhe ausstrahlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDich erwartet ein Mix aus anspruchsvollen Strick- und Häkelanleitugen, die traditionelle Techniken, wie beispielsweise Sashiko, modern interpretieren. Von detailreichen Socken bis hin zu Tüchern und Mützen mit klarer Linienführung. Jedes Projekt ist eine Einladung, sich voll und ganz auf die Präzision in jeder Masche einzulassen. Ein Stil für alle, die das Besondere suchen und Freude an grafischen Stukturen haben.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"muetze-kodawari","title":"Mütze Kodawari","description":"\u003cp class=\"rteBlock\"\u003ePDF-Strickanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kodawari Mütze gehört zur Japan Collection und greift die ruhige, klare Wirkung traditioneller Sashiko-Muster auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch ihre klassische Form lässt sie sich vielseitig tragen und wird gleichzeitig durch die gestickten Details zu etwas Besonderem. Die Kombination aus schlichter Mütze und eingewebtem Muster verbindet moderne Zurückhaltung mit traditionell inspirierter Handarbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie auch beim passenden Tuch entsteht das Muster erst nach dem Stricken und verleiht dem Design seinen ganz eigenen Charakter. Genau dieses Zusammenspiel macht Kodawari so besonders: unkompliziert beim Stricken, aber mit einer Wirkung, die lange im Kopf bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBedeutung des Namens\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Name Kodawari steht im Japanischen für das bewusste Streben nach Sorgfalt und Liebe zum Detail. Für mich beschreibt er genau das Gefühl hinter diesem Design, ruhig, klar und mit einem besonderen Blick für die kleinen Dinge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend zur Mütze gibt es auch das dazugehörige Tuch im gleichen Design, sodass ein harmonisches Set entstehen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧶 Modern, traditionell und mit genau dem Detail, das den Unterschied macht.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":52878270366037,"sku":"202409","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":52878270398805,"sku":"202410","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Muetze-Kodawari-grau.jpg?v=1776958209"},{"product_id":"socken-kyoto","title":"Socken Kyoto","description":"\u003cp class=\"rteBlock\"\u003ePDF-Strickanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManche Orte vergisst man einfach nie wieder. Kyoto war für mich genau so ein Ort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberall begegnen einem dort Muster, Formen und Wiederholungen, die unglaublich harmonisch wirken. Nichts ist zufällig, nichts zu laut und genau dadurch entsteht diese besondere Ruhe, die mich sofort fasziniert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenau dieses Gefühl steckt in Kyoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese zweifarbigen Socken (Fair Isle) leben von einem großflächigen Muster, das sich markant über die Vorderseite zieht und bis zur Spitze weiterläuft. Das Design wirkt klar, grafisch und harmonisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFerse und Spitze werden bewusst einfarbig gestrickt und geben dem auffälligen Muster genau den Raum, den es braucht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas macht diese Socken besonders\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNeben dem großen zweifarbigen Muster steckt auch in der Konstruktion viel Liebe zum Detail. Die Fersenabnahmen werden auf spezielle Weise gearbeitet, damit genau diese charakteristische Form entsteht, die Kyoto ihren besonderen Look verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo entsteht eine Socke, die modern wirkt, aber gleichzeitig diese ruhige japanische Ästhetik mitbringt.\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":52878253621589,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":52878253654357,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Socken-Kyoto.jpg?v=1776958422"},{"product_id":"socken-hanami","title":"Socken Hanami","description":"\u003cp class=\"rteBlock\"\u003ePDF-Strickanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHanami ist eine Strickanleitung für Socken aus meiner Japan Collection und inspiriert von der leisen, besonderen Stimmung der Kirschblüte in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGestrickt werden die Socken zweifarbig mit Jacquard- bzw. Fair-Isle-Muster. Durch die klaren Wiederholungen sind die Socken angenehm zu stricken und bekommen schnell ihren eigenen Rhythmus. Fast ein bisschen meditativ, nur mit diesem typischen „nur noch eine Runde…“-Gefühl 😄\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Muster zieht sich gleichmäßig über die gesamte Socke und sorgt für eine feine, grafische Struktur, die schlicht ist, aber trotzdem nicht langweilig wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Ferse ist, wie bei meinen Designs üblich, ein bewusst gesetztes Detail und fügt sich harmonisch in das Gesamtbild ein.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBedeutung des Namens\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Name Hanami steht in Japan für das bewusste Betrachten der Kirschblüte im Frühling. Dieses kleine Innehalten, bevor alles wieder losgeht. Genau dieses Gefühl steckt für mich in dem Design: leicht, zart und mit diesen kleinen Momenten, bei denen man beim Stricken kurz denkt „okay, das sieht schon ziemlich schön aus“.\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":52878207254869,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":52878207287637,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Socken-Hanami.jpg?v=1772259232"},{"product_id":"tuch-kodawari","title":"Tuch Kodawari","description":"\u003cp class=\"rteBlock\"\u003ePDF-Strickanleitung \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKodawari verbindet moderne Schlichtheit mit traditionellen japanischen Einflüssen und ist Teil meiner Japan Collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas symmetrische Tuch lebt von seiner ruhigen Form und den besonderen Details. Inspiriert von traditionellen Sashiko-Mustern entsteht eine Struktur, die gleichzeitig klar, elegant und trotzdem alltagstauglich wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Besondere dabei: Das Muster wird nicht direkt gestrickt, sondern eingewebt und zum Schluss gestickt. Genau dadurch entsteht dieser typische Charakter zwischen moderner Leichtigkeit und traditioneller Handarbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKodawari ist eines dieser Projekte, die angenehm zu stricken sind und trotzdem diesen kleinen Wow-Moment haben, wenn das Muster nach und nach sichtbar wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eBedeutung des Namens:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Name Kodawari steht im Japanischen für das bewusste Streben nach Sorgfalt und Liebe zum Detail. Genau dieses Gefühl steckt für mich in diesem Design – in der ruhigen Struktur, der klaren Form und den kleinen Details, die am Ende den Unterschied machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassend zum Tuch gibt es auch eine abgestimmte Mütze im gleichen Design, sodass ein harmonisches Set entstehen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧶 Ein Tuch zwischen Ruhe, Struktur und japanisch inspirierter Ästhetik.\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":52878193951061,"sku":null,"price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":52878193983829,"sku":null,"price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Tuch-Kodawari.jpg?v=1772113135"},{"product_id":"tuch-akari","title":"Tuch Akari","description":"\u003cp\u003ePDF-Häkelanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAkari ist ein Häkeltuch aus meiner Japan Collection und greift die ruhige, klare Ästhetik traditioneller japanischer Einflüsse auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Design besteht aus einem luftigen, sich über das gesamte Tuch wiederholenden Muster, das eine gleichmäßige und leichte Struktur entstehen lässt. Gearbeitet wird ausschließlich mit einfachen Grundmaschen wie Luftmaschen, festen Maschen und Stäbchen, wodurch sich das Tuch sehr angenehm und entspannt häkeln lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiriert von japanischer Gestaltung verbindet Akari Zurückhaltung mit einer modernen, eleganten Wirkung, die sich im Alltag vielseitig tragen lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer besondere Charakter entsteht durch die Wiederholung des Musters, das während des Häkelns einen ruhigen Rhythmus erzeugt und dem Tuch seine klare, offene Bewegung gibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBedeutung des Namens\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDer Name Akari stammt aus dem Japanischen und bedeutet Licht. Nicht grell, nicht laut, sondern wie das sanfte Leuchten am Morgen. Für mich beschreibt er genau diese Stimmung: ein Tuch, das diese Helligkeit einfängt, leicht, offen, in Bewegung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🧶 Ein Häkeltuch zwischen Leichtigkeit und japanischer Klarheit.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":52878181237077,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":52878181269845,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Tuch-Akari-Garten.jpg?v=1772114100"},{"product_id":"tuch-kogarashi-kopie","title":"Tuch Kogarashi","description":"\u003cp class=\"rteBlock\"\u003ePDF-Strickanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses symmetrische Dreieckstuch aus der Japan Collection ist ein zweifarbiges Strickdesign (Fair Isle), das ruhig wirkt, aber beim Stricken genau diese angenehme „nur noch eine Runde“-Stimmung hat 😄\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBesonders spannend: \u003c\/strong\u003eDas Muster lädt dazu ein, kreativ mit den Farben zu spielen. Einige Teststrickerinnen haben bestimmte Runden bewusst farblich abgesetzt, während der Rest zweifarbig gearbeitet wurde und genau diese Variationen machen jedes Tuch zu einem ganz eigenen Lieblingsstück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas macht dieses Tuch besonders\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKogarashi lebt von seinem symmetrischen Aufbau und einem durchgehenden, ruhigen Musterverlauf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin besonderes Highlight ist die Verarbeitung am Ende: Das Tuch wird aufgeschnitten und anschließend mit einem umlaufenden Rand eingefasst. Dadurch entsteht eine saubere Kante mit einem sehr hochwertigen Finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwei eingearbeitete Biesen setzen zusätzlich ein feines farbliches Detail und geben dem Tuch genau die richtige Portion Tiefe, ohne laut zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedeutung des Namens\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKogarashi – der erste kalte Wind, der den Winter ankündigt und ein Zeichen dafür ist, dass die letzten warmen Herbsttage vorbei sind und spätestens jetzt Mützen und Schals aus dem Schrank geholt werden sollten.\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":53755362836821,"sku":null,"price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":53755362869589,"sku":null,"price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Tuch-Kogarashi-Strand.jpg?v=1776957292"},{"product_id":"tuch-komorebi","title":"Tuch Komorebi","description":"\u003cp\u003ePDF-Häkelanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Tuch entsteht aus einem eingängigen Muster aus Reliefstäbchen, das sich wiederholt und dadurch fast meditativ zu häkeln ist. Genau die Art von Projekt, die man „nur kurz anfangen“ möchte und plötzlich ist eine Stunde vergangen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Muster wirkt strukturiert und besonders, bleibt aber angenehm übersichtlich. Dadurch eignet sich das Tuch perfekt für entspannte Häkelstunden auf dem Sofa oder als fernsehtaugliches Projekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch die asymmetrische Konstruktion wächst das Tuch Reihe für Reihe, bis am Ende ein nahezu symmetrisches Dreieck entsteht. Farbverlaufsgarne kommen dabei besonders schön zur Geltung, aber auch mit buntem Garn wirkt das Reliefmuster sehr elegant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin vielseitiges Übergangstuch für Frühling und Herbst. Leicht, gemütlich und mit einem besonderen Struktur-Effekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Bedeutung des Namens\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKomorebi ist ein japanisches Wort für das Licht, das durch die Blätter der Bäume fällt. Dieses ruhige, sanfte Spiel aus Licht und Schatten war die Inspiration für dieses Dreieckstuch.\u003c\/p\u003e","brand":"Fräulein Gerda","offers":[{"title":"Deutsch","offer_id":54086441402709,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Englisch","offer_id":54086441435477,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/files\/Fraeulein-Gerda-Tuch-Komorebi-komplett.jpg?v=1780832539"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/2945\/7749\/collections\/Fraeulein-Gerda-Japan-Collection-Anleitungen_5da1f59d-95a9-451f-a1bd-c373c4d593a5.jpg?v=1776953838","url":"https:\/\/www.fraeulein-gerda.eu\/collections\/japan-collection.oembed","provider":"Fräulein Gerda","version":"1.0","type":"link"}